62 Titres (2 heures et 10 minutes) Sorti le 31 décembre 2002
Disc 1
1
La Belle Hélène: Prelude
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:25
2
La Belle Hélène: Act I, Vese tes autels, Jupin
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
3:11
3
La Belle Hélène: Act I, Ah! Allons, la journée commence
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:25
4
La Belle Hélène: Act I, C'est le devoir des jeunes filles
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:28
5
La Belle Hélène: Act I, Amours divins! Ardentes flammes!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
3:33
6
La Belle Hélène: Act I, Qu'est-ce que c'est encore...voyons
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:34
7
La Belle Hélène: Act I, Au cabaret du Labyrinthe
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:59
8
La Belle Hélène: Act I, Mesdames, voici Calchas
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:59
9
La Belle Hélène: Act I, Un mot
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:19
10
La Belle Hélène: Act I, Au mont Ida
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
3:12
11
La Belle Hélène: Act I, Lors, quand paraîtra la divine Hélène
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:49
12
La Belle Hélène: Act I, Voici les Rois de la Grèce
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:45
13
La Belle Hélène: Act I, Ces rois remplis de vaillance
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
3:15
14
La Belle Hélène: Act I, La séance est ouverte
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
3:31
15
La Belle Hélène: Act I, Vainquer! Il est vainquer!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:27
16
La Belle Hélène: Act I, Ainsi, vous êtes gentilhomme?
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:28
17
La Belle Hélène: Act I, Je vais arranger ça
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:25
18
La Belle Hélène: Act I, Le roi plainftif que s'embarque
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:04
19
La Belle Hélène: Act II, Introduction
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:16
20
La Belle Hélène: Act II, O reine, en ce jour il faut faire
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:20
21
La Belle Hélène: Act II, Madame, dans une heure ici, vous aurez le jeu de rois
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:44
22
La Belle Hélène: Act II, On me nomme Hélène la blonde
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
4:06
23
La Belle Hélène: Act II, Maintenant, je suis forte!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:19
24
La Belle Hélène: Act II, Le voici le roi des rois
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:41
25
La Belle Hélène: Act II, Ou est don le seigneur Paris?
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:11
26
La Belle Hélène: Act II, A moi les trois talents et les quatorze mines
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:05
27
La Belle Hélène: Act II, Il est d'une maladresse
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:25
28
La Belle Hélène: Act II, En couronnes tressons les roses
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:45
29
La Belle Hélène: Act II, C'est le ciel qui m'envoie
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
5:37
30
La Belle Hélène: Act II, Mon mari!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:46
31
La Belle Hélène: Act II, À moi! rois de la Grèce, à moi!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
3:00
32
La Belle Hélène: Act II, Un mari sage
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:36
33
La Belle Hélène: Act II, Soit, mais vous devez me venger
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:58
34
La Belle Hélène: Act II, Je crains leur fureur
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:44
Disc 2
1
La Belle Hélène: Act III, Introduction
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:37
2
La Belle Hélène: Act III, Danson! Aimon! Buvons! Chantons!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:45
3
La Belle Hélène: Act III, Le roi Mélélas blessa la déesse
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
3:04
4
La Belle Hélène: Act III, Tiens les deux Ajax!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:26
5
La Belle Hélène: Act III, Là, vrai, je ne suis pas coupable
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:04
6
La Belle Hélène: Act III, Et c'est pour avoir cette explication - là que j'ai attendu huit jours
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:52
7
La Belle Hélène: Act III, Trio patriotique. Lorsque la Grèce est un champ de carnage
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:19
8
La Belle Hélène: Act III, Et ces malheureux accidents
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:14
9
La Belle Hélène: Act III, Au genre humain il faut rendre service
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:36
10
La Belle Hélène: Act III, Ah!...mais s'il y avait un autre moyen d'apaiser la déesse
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:10
11
La Belle Hélène: Act III, La galère de Cythère par ici la voici!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:02
12
La Belle Hélène: Act III, La Grèce entière suppliante
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
0:35
13
La Belle Hélène: Act III, Et tout d'abord, ô vile multitude
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:43
14
La Belle Hélène: Act III, Quelle tenue, pour un augure!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:56
15
La Belle Hélène: Act III, Elle vient, c'est elle!
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
2:08
16
La Belle Hélène: Act III, Allons, pars, pars pour Cythère
Paris Philharmonic Choir, Paris Philharmonic Orchestra, René Leibowitz, André Dran, Roger Giraud, Jacques Linoslas, Lucien Mans, Jean Mollien, Loly Valdarini, Armand Duval, Jean Hoffman, Janine Linda,
1:37
17
L'Étoile: Chanson des employées de commerce. Aussitôt que l'aurore
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
2:58
18
L'Étoile: Rondeau du Colporteur. Je suis Lazuli
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
2:51
19
L'Étoile: Romance de l'étoile. O petite étoile
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
3:12
20
L'Étoile: Couplets de pal. Le pal, le pal! Est de tous le supplces le principal
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
2:59
21
L'Étoile: Couplet de mari. Quand on aime
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
2:09
22
L'Étoile: Quatuor des baisers. Quand on veut ranimer sa belle
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
2:42
23
L'Étoile: Couplets de Laouola. Moi, je n'ai pas une ame ingrate
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
1:44
24
L'Étoile: Couplets de Laoula. Tous deux assis dans le bateau
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
2:57
25
L'Étoile: Couplets de l'éternement. Enfin, je me sens mieux
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
1:13
26
L'Étoile: Duetto. Je me sens, helas, tout chose
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
2:57
27
L'Étoile: Couplets d'Aloès. Un amoureux Princesse
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
3:09
28
L'Étoile: Couplet de la rose. Ainsi que la rose nouvelle
Orchestra Opéra Comique, Chorus Opéra Comique, Roger Désormière, Fanély Revoil, Lucie Thelin, René Bonneval, Jeanne Mattio, René Hérent, André Balbon, Alban Derroja
1:06