Billy Cotton & His Band, Nat Gonella