Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire, Hans Rosbaud, Heinz Rehfluss, Rita Streich