Jil et Jan, Jo Boyer et son orchestre