Johnny Duncan, The Bluegrass Boys