Fred Astaire, Max Goldberg