Ray Bauduc, Gene Clifford and his Orchestra