George Wettling, Bunny Berigan and His Orchestra