Metropolitan Opera Orchestra, Fritz Reiner, Hans Hotter, Metropolitan Opera Chorus