Ingrid Bjoner, Ludovic Spiess, Staatskapelle Dresden & Giuseppe Patané