Moïse Asphodèle entraîne Leroidec dans une séance de beuverie et de chants marins. L'idée de l'entreprise est d'aider le "chronomètre de Tonton" à trouver la date de la photo.

*** Fiction radiophonique de Pierre Dac et Louis Rognoni - Producteur : Jean Bardin - Réalisation : Jean Wilfrid Garrett - Avec : Pierre Dac, André Le Gall, Paul Préboist et Alain Rolland - Première diffusion : 10/02/1966 sur France Inter - Un podcast INA.