(IT) Questa volta per Chiacchiere con Chiara, siamo in collegamento con Parigi con Aurora Visentin, avvocato. È un’italiana che ha imparato una nuova lingua, per lei il francese, e ci racconta di come questa le ha cambiato la vita.
Abita a Parigi ma è una milanese DOC, Aurora Visentin ha un cognome, Visentin, che sembra francese, in realtà è italianissimo e si pronuncia con la “i” in italiano, ma è facilissimo da dire anche in Francia.
Aurora è anche l’autrice un blog chiamato “Una milanese a Parigi” https://unamilaneseaparigi.com/ ma questo non è che uno dei sui progetti.
Infatti Aurora fa anche molto altro. In francese e in inglese esiste un’espressione per descrivere una persona che fa molte cose diverse (avoir plusieurs casquettes / wear many different hats) e in Italia, diciamo semplicemente che… fa molte cose ! Scopriamola insieme!
(EN) Today we are live in Paris with a very interesting woman. She is Italian the new language she has learnt is French and she’s going to tell us how this has changed her life.
Aurora Visentin, lives in Paris but is from Milan. Her surname sounds French but it’s totally Italian. We could say she wears many hats: Among other projects, she is also the author of the blog Una Milanese a Parigi. https://unamilaneseaparigi.com/ Let’s find out more about her!